Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Pendant ce temps, Su Yu n’avait pas trop de pensées en tête. Il était de bonne humeur. Beaucoup de ses caractères avaient progressé. Chaque progression donnait un petit coup de pouce à sa volonté, qui s’était donc renforcée après toutes ces avancées. En fait, sa volonté avait tellement grandi qu’il était obligé de la comprimer à nouveau avec son marteau. Il ne voulait pas devenir un Mer de Montagne si tôt.
Il avait encore besoin de former d’autres caractères. Il voulait voir à quel point sa technique serait puissante une fois terminée. Ses bases étaient encore trop fragiles. Il avait progressé beaucoup trop vite. Il devait ralentir un peu.
On était fin juin. Et il ne s’était inscrit à l’académie qu’en août de l’année précédente. Cela ne faisait même pas un an.
En moins d’un an, sa volonté avait atteint le Royaume de la Brèche des Nuages tandis que son corps avait atteint le Royaume de l’Ascension Céleste. C’était une vitesse terrifiante. Su Yu sentait qu’il avait besoin de ralentir et de consolider ses fondations. Peut-être pourrait-il viser soixante-douze forges corporelles et une volonté proche du niveau d’une Mer de Montagne d’ici la fin de l’année. Six mois devraient lui suffire pour y parvenir.
Tout en réfléchissant à tout cela, il prit un peu de qi céleste et recommença à forger son corps. Il n’avait accompli que onze forges corporelles. Si possible, il voulait terminer sa douzième forge corporelle avant d’entrer sur le champ de bataille Allheaven.
Dès qu’il aurait terminé les douze forgages corporels, il serait capable de libérer la force de près de six mille points d’acupuncture. S’il utilisait toute sa force en plus de ses caractères et de son point d’acupuncture yang à moitié ouvert, il pensait pouvoir même vaincre ceux de la brèche des nuages de niveau neuf.
Bien sûr, ceux issus des races puissantes telles que les races divines et démoniaques feraient exception à cette règle. Il commença à travailler dur pour forger son corps.
Xia Huyou lui avait donné un million de points de mérite sous forme d’essence de sang. À partir de cette essence de sang, il avait extrait environ mille portions de qi céleste. Il en avait donné une partie à Xia Huyou et une autre à Bai Feng.
Il avait également extrait davantage de qi céleste de l’essence de sang restante dans la Source Apaisante et en avait utilisé une partie. À l’heure actuelle, il lui en restait environ sept cents portions.
Selon ses calculs, il lui faudrait probablement une vingtaine de portions pour forger un seul corps. Il aurait donc assez de qi céleste pour tenir jusqu’à la trente-cinquième forge.
Mais il s’attendait également à ce que ses dépenses augmentent à mesure que son corps deviendrait plus fort. Il ne s’inquiétait pas trop. Il avait seulement besoin d’un peu d’essence de sang pour obtenir plus de qi céleste. Et le sang était une chose qui ne manquait pas sur le champ de bataille Allheaven.
Su Yu n’avait pas l’intention de revenir avant d’avoir terminé au moins soixante-douze forges corporelles. Oui. Son objectif était de terminer sa forge corporelle dans le champ de bataille Allheaven. Il allait mettre le champ de bataille Allheaven sens dessus dessous avec un massacre… Euh… tant qu’il ne rencontrait pas d’adversaires puissants. S’il avait vraiment la malchance d’en rencontrer un, eh bien, il devrait commencer à courir pour sauver sa vie.
Ce jour-là, Su Yu resta dans la pièce. Comme Ye Hongyan lui avait conseillé de rester tranquille, il ne voulait pas lui causer plus d’ennuis.
Le deuxième jour arriva. C’était le 20 juin.
Su Yu ne pouvait toujours pas partir.
Le Grand Roi Qin ne reviendrait au quartier général que le lendemain. Quant à savoir quel Invincible était chargé de surveiller le quartier général aujourd’hui, Su Yu n’en avait aucune idée. Il s’en moquait.
Il décida de rester dans la pièce. La solitude n’était pas quelque chose qu’il ne pouvait pas supporter. Il continua à forger son corps. Mais il se rendit également compte qu’il ne parviendrait probablement pas à terminer la forge de son douzième corps avant son départ. Mais cela n’avait pas d’importance. Cela ne lui prendrait pas plus de cinq jours.
À sa grande surprise, Ye Hongyan prit l’initiative de venir le voir.
À l’intérieur de la pièce.
Elle regarda d’abord les livres qu’elle avait envoyés. Tous avaient été lus. Elle regarda ensuite Su Yu, qui était toujours assis dans la même position. Elle soupira intérieurement. C’était un enfant plutôt obéissant.
Il était capable de supporter la solitude. Quel dommage que tous ses aînés soient des fauteurs de troubles peu fiables.
Ye Hongyan se dirigea vers l’avant de la pièce et s’assit sur le siège d’honneur. Elle dit calmement : « J’ai une chose à te dire. Chen Yong a encore tué quelqu’un. Il est probable qu’il ait vraiment attiré l’attention des Invincibles. »
« Qui ? » demanda Su Yu.
« Quelqu’un du Grand Xia. Un commandant adjoint de la Mer de Montagne de la Grande Armée Xia, au neuvième niveau. Il commence maintenant à tuer même ceux du Grand Xia. »
Après un court silence, Su Yu demanda : « Le Grand Xia a-t-elle réussi à l’attraper ? »
Cela n’était pas normal. Xia Huyou lui avait autrefois donné une liste de noms de personnes que Chen Yong risquait de tuer. Et ce commandant adjoint figurait sur cette liste. Mais puisque le Grand Xia était déjà au courant, elle aurait dû garder un œil sur ce commandant adjoint.
Ye Hongyan attendit un moment avant de répondre : « Le Grand Xia a bien envoyé quelqu’un pour l’attraper. Un Soleil-lune était censé s’en charger, mais quelqu’un s’est interposé. Certains disent que c’était Lan Tian. Chen Yong a peut-être vraiment fait défection. »
Su Yu fronça les sourcils et dit : « Impossible. Si c’était Lan Tian, alors il a dû agir pour ses propres raisons. Mon oncle martial ne se serait jamais associé à la secte. »
Ye Hongyan répondit indifféremment : « Ta voix n’a aucune importance. La mienne n’a pas d’importance non plus. Puisque Chen Yong commence à tuer même ceux du Grand Xia, il est clair qu’il n’a plus l’intention de revenir. »
Su Yu ne savait pas quoi répondre.
Ye Hongyan dit : « Si un jour, Chen Yong, Hong Tan et Liu Wenyan décidaient de trahir l’humanité, que ferais-tu ? »
Su Yu sombra dans le silence.
« Tu ne vas pas choisir ? »
Su Yu la regarda et répondit d’un ton sinistre : « Trahir ? Comment définissez-vous la trahison ? Je ne comprends pas. Si le monde considère que les actions que l’on accomplit pour survivre sont une trahison, alors qu’il en soit ainsi. Trahissons. »
« Hé. »
Ye Hongyan ricana et dit : « Beaucoup de sectaires partagent ton opinion. Ils ont déserté l’armée ou se sont tournés vers les races innombrables pour survivre. Pourquoi devons-nous les qualifier de traîtres ? »
Su Yu marqua une légère pause avant de répondre : « Non. Nous sommes différents. À mes yeux, je peux affronter une lame qui vient de face. Mais je ne peux pas pardonner une lame qui vient dans mon dos. Mais certains cultistes se sont retournés contre l’humanité parce qu’ils avaient peur de la lame devant eux. Pour éviter d’affronter cette lame, ils ont décidé de vivre à genoux. Nous sommes différents. Ne nous confondez pas, Mère Martiale. Je crois que mon maître, mon oncle martial et mon grand-maître sont prêts à se battre jusqu’à leur dernier souffle contre les races innombrables. Mais pour l’instant, nous résistons à la lame qui vient derrière nous. »
Ye Hongyan ricana et dit : « Et si je te disais que la lame dans le dos n’a été dégainée que pour faire face à la lame devant ? Jeune homme, ne vois pas le monde de manière aussi simpliste. Que choisirais-tu si la lame derrière toi était la seule capable d’arrêter celle qui est devant toi ? Le monde n’est pas divisé en noir et blanc. Il y a aussi du gris. »
Su Yu sombra dans le silence. Après un long moment, il dit : « Tout cela est trop compliqué. Je ne veux pas y penser. Je ne me soucie que de ce que je vois actuellement, des choses dans lesquelles je peux m’impliquer maintenant. Quant au reste… je ne m’en préoccupe pas. Je sais seulement que ces personnes sont mes professeurs, mon oncle martial et mon grand-maître. Quant aux autres… ils ne font pas partie des nôtres. »
« Ne trouves-tu pas que tu es égoïste ? »
« Égoïste ? » Su Yu acquiesça : « On peut voir les choses ainsi. Je ne suis pas un saint. Bien sûr, mon professeur Liu Wenyan est peut-être un saint. À sa place, j’aurais abandonné depuis longtemps. »
« Liu Wenyan… » Ye Hongyan rit. Pour la première fois depuis qu’elle était entrée dans la pièce, elle riait de bon cœur. Elle dit : « Ce n’est pas un saint. C’est un fou. Liu Wenyan a été trop influencé par son maître. À ses yeux, rien n’est plus important que l’avenir de la faction aux multiples caractères. Tout le reste, y compris sa famille, et même lui-même, peut être sacrifié. »
« Même l’existence la plus humble est une forme de survie. Il n’ose pas trop résister. Il est conscient que s’il résiste trop fortement, la faction aux multiples caractères cessera d’exister. »
Su Yu ne dit rien. Peut-être. Mais il n’avait pas l’intention de devenir le deuxième Liu Wenyan. Bien sûr, Liu Wenyan était son professeur. Mais cela ne signifiait pas qu’il devait tout apprendre de lui.
À tout le moins, cette patience était quelque chose qu’il n’apprendrait jamais. S’il était vraiment capable de patience, il n’aurait pas quitté le Grand Xia en premier lieu. Ye Hongyan changea également de sujet. Elle se leva et dit : « Nous partirons tôt demain matin. Je t’accompagnerai jusqu’au portail. Mais une fois que tu l’auras franchi, tu ne pourras compter que sur toi-même pour survivre. Ne pense pas à compter sur qui que ce soit pour te protéger. »
« Il y a beaucoup de génies autour de toi. Personne n’est assez spécial pour bénéficier d’un traitement spécial. »
Ye Hongyan dit froidement : « Ne place ton espoir en personne d’autre que toi-même. Ne place pas ton avenir entre les mains de gens comme Niu Baidao ou Zhu Tiandao. Ne fais confiance qu’à toi-même. Ne sois pas stupide et ne fais pas confiance aux autres. Si quelqu’un te dit que ta mort peut résoudre tous les problèmes… c’est un mensonge. C’est un conte de fées. À l’époque, Batian a bêtement fait confiance aux mauvaises personnes. Sa confiance ne lui a valu qu’une fin misérable. »
« Ne suis pas son chemin. Son chemin… ne mène à rien de bon. Niu Baidao croit qu’il y a de la lumière dans l’avenir. Il place ses espoirs dans l’avenir. Quel idiot ! Zhu Tiandao croit que la patience est nécessaire. Il faut prendre du recul maintenant pour pouvoir avancer à toute vitesse plus tard. C’est aussi un idiot ! Il ne se rendra compte qu’après s’être courbé pendant si longtemps qu’il ne pourra plus se redresser. »
« Même un génie fier comme Xia Longwu a été contraint de s’incliner devant le destin. C’est une époque où l’on est impuissant. Trop de gens ont été contraints à l’impuissance. J’espère que tu ne suivras pas le même chemin que ces gens. Leur chemin ne te conviendra peut-être pas. »
Après avoir dit cela, Ye Hongyan partit, laissant Su Yu seul à hocher la tête. Il ne le ferait pas ! Il ne suivrait que son propre chemin !
Ce jour-là, il se concentra entièrement sur sa cultivation, oubliant tout le reste.
En un clin d’œil, le lendemain arriva.
Le 21 juin.
C’était le jour où il allait entrer sur le champ de bataille Allheaven. Tôt le matin, Ye Hongyan arriva devant la pièce.
Su Yu sortit de la pièce et la suivit en silence. Aucun des deux ne dit mot. Ils marchèrent en silence vers le portail. En chemin, on pouvait voir de nombreux experts et soldats vaquer à leurs occupations.
Su Yu ne prêta pas beaucoup d’attention à ces personnes. Il se concentrait uniquement sur sa marche. Après un long moment, et après avoir passé de nombreux points de contrôle, un pilier de lumière brillante apparut devant eux.
Ye Hongyan prononça les premiers mots de la journée : « C’est l’entrée du Champ de Bataille Allheaven. Il s’agit peut-être d’une ancienne formation de téléportation. Reste là. Quand il y aura suffisamment de monde, vous serez tous envoyés au Champ de Bataille Allheaven. »
Su Yu acquiesça.
Ye Hongyan fit un signe de la main. Voyant cela, un commandant de la Mer de Montagne se précipita.
« Commandant Ye… »
Avec une expression froide, elle dit : « Envoyez Cui Lang au Champ de Bataille Allheaven lorsque le portail sera prêt. J’ai encore quelque chose à faire. Prévenez-moi lorsqu’il sera de retour. »
« Oui ! »
Au moment où Ye Hongyan partit, le commandant de la Mer de Montagne conduisit Su Yu vers le faisceau de lumière. Plusieurs dizaines de personnes s’étaient déjà rassemblées là.
Le commandant de la Mer de Montagne sourit et dit : « Vous serez tous transférés dès qu’il y aura cent personnes. Chacun d’entre vous devra payer une taxe de cent points de mérite. Ne bougez pas pendant le transfert. Faites attention à ne pas vous perdre dans le tunnel. Une fois de l’autre côté, coopérez avec les autorités lors de leur inspection. Ne vous opposez pas à eux. La situation n’est pas encore si mauvaise ici, dans le royaume des humains, mais là-bas, c’est un champ de bataille. Ne venez pas vous plaindre si vous vous faites tuer pour avoir fait une bêtise. Écoutez simplement les autorités sur place. Le grand roi Qin pourrait revenir au quartier général aujourd’hui. Avec un peu de chance, vous pourrez même le voir. Bien sûr, n’oubliez pas de vous comporter de votre mieux en sa présence. Enfin, bon voyage. »
Pendant que le Mer de Montagne parlait, d’autres personnes arrivèrent. Lorsqu’il y eut suffisamment de monde, il ne perdit pas de temps et dit : « Commencez le transfert. »
Le pilier de lumière scintilla. Instantanément, toutes les personnes présentes disparurent dans les airs.
Après leur départ, quelqu’un soupira et dit : « Ils sont plus d’une centaine, mais combien d’entre eux reviendront vivants ? La plupart sont des voyageurs solitaires. Pour leur bien, j’espère qu’ils ne feront rien de stupide. »
« Pourquoi t’en soucies-tu ? La plupart des voyageurs solitaires sont soit trop confiants, soit trop arrogants pour leur propre bien. Ils ne pourront s’en prendre qu’à eux-mêmes s’ils finissent par mourir là-bas. »
« … »
La conversation prit fin et le silence revint. L’endroit redevint comme avant. Peut-être que plus de la moitié de ces personnes ne pourraient pas revenir vivantes. Mais c’était la vie.
C’était la première fois que Su Yu quittait le royaume des humains. C’était également sa première visite au champ de bataille d’Allheaven.